A cultura coreana tem uma rica tradição de nomes que refletem a personalidade, a história e as esperanças das pessoas. Nos anos 1990, os nomes coreanos femininos populares eram ricos em significado e tradição, oferecendo um vislumbre do mundo fascinante e complexo dos nomes coreanos, muito mais do que apenas palavras bonitas.

Esta década foi de grande mudança e modernização na Coreia do Sul, e esses nomes podem ser vistos como uma representação dos valores e esperanças da época, geralmente compostos de dois caracteres, refletiam as virtudes desejadas para a criança, bem como as esperanças dos pais para o seu futuro, afinal, eles buscavam dar a suas filhas nomes que as guiariam por toda a vida.

A escolha do nome é uma tarefa importante. Os pais coreanos acreditam que o nome pode afetar a vida e o destino de uma pessoa, por isso a escolha do nome é levada a sério. Além disso, os nomes podem refletir as virtudes desejadas para a criança, bem como as esperanças dos pais para o seu futuro.

Nos anos 1990, houve uma tendência em direção a nomes curtos e simples, geralmente compostos de dois caracteres. Esses nomes eram populares porque eram fáceis de lembrar e de pronunciar, mas também porque eram ricos em significado. Cada nome tinha um significado único associado a ele, que refletia as qualidades positivas desejadas para a criança.

Entre os nomes femininos coreanos populares nos anos 1990, podemos destacar alguns que se tornaram verdadeiros clássicos. O nome Ji-hye significa sabedoria, conhecimento e beleza. O nome Ji-eun significa sabedoria, bondade e graça. Já o nome Eun-ji significa graça e sabedoria, enquanto Min-ji representa jade e sabedoria. O nome Hye-jin significa a inteligência e tesouro, enquanto o nome Soo-jin tem o significado de beleza elegante e tesouro.

Outros nomes populares nos anos 1990 incluem Yu-jin, que significa culto/erudito e tesouro, e Seul-ki, que significa refinamento e elegância/graciosidade. Já o nome Ji-hyun significa sabedoria e virtude, enquanto o nome Ji-young significa sabedoria e florescer/prosperidade.

Vamos conhecer um pouco mais sobre esses nomes coreanos femininos e o que eles significam para a cultura do país.

지혜 – Ji-hye

智慧

sabedoria, brilhante, inteligente conhecimento, beleza

Transmite uma mensagem positiva e inspiradora, além de ter uma sonoridade suave e agradável, o que o torna uma escolha popular. O nome Ji-hye é uma bela opção para quem busca um nome que transmita valores positivos e beleza.

지은 – Ji-eun

智恩

sabedoria, bondade e graça

Nome positivo e inspirador, reflete a personalidade daquelas que o carregam. Ji-eun é uma opção para quem busca um nome com um significado profundo e valores positivos.

은지 – Eun-ji

恩智

graça e sabedoria

Reflete os valores positivos da cultura coreana, combinando graça e sabedoria, Eun-ji é uma escolha perfeita para aqueles que buscam um nome que represente beleza e inteligência, além de ser inspirador, deixando uma impressão duradoura em todos que a conhecem.

민지 – Min-ji

珉智

jade e sabedoria, conhecimento

Jade é uma pedra preciosa que simboliza a beleza e a raridade, enquanto sabedoria é uma virtude altamente valorizada na cultura coreana. Juntas, elas formam um nome poderoso e significativo que representa a força interior e a inteligência. Min-ji é um nome que inspira confiança e admiração, e é perfeito para aquelas que são raras e valiosas.

혜진 – Hye-jin

慧珍

inteligência e tesouro, preciosidade

Uma combinação harmoniosa de virtudes altamente valorizadas na cultura coreana, representando a força interior e a raridade. É um nome que evoca um senso de beleza e significado duradouro, e é perfeito para aquelas que são tesouros preciosos para suas famílias e comunidades.

수진 – Soo-jin

秀珍

beleza elegante e tesouro, preciosidade

Traz a imagem de uma beleza requintada e refinada, como uma joia rara. O nome também representa a ideia de algo precioso e inestimável, que é altamente valorizado e protegido. Soo-jin é um nome que simboliza a beleza e a preciosidade, tornando-o uma escolha maravilhosa para uma filha querida e amada

유진 – Yu-jin

儒珍

culto/erudito e tesouro, preciosidade

Uma escolha sofisticada, Yu-jin representa uma pessoa instruída, que valoriza a sabedoria e o conhecimento acima de tudo. Também simboliza a ideia de algo inestimável e digno de ser guardado com cuidado, como um tesouro precioso.

슬기 – Seul-ki

瑟琪

refinamento, elegância e jade (pedra preciosa)

Representa uma pessoa com um senso de estilo e elegância, que valoriza a beleza e o bom gosto em todas as coisas. Escolher esse nome para a filha é como dar a ela uma marca de estilo e bom gosto, que certamente fará com que ela se destaque e brilhe em qualquer lugar.

지현 – Ji-hyun

智賢

sabedoria e virtude, bondade

Esse nome reflete a essência da beleza interior de uma pessoa, com sabedoria e bondade que se manifestam em cada ação e decisão.

지영 – Ji-young

智英

sabedoria e florescer, prosperidade

Transmite sabedoria e um futuro promissor, representado pelo seu significado de florescer e prosperar. Traz consigo um potencial ilimitado de crescimento e aprendizado. Combinando a inteligência e a determinação para alcançar seus objetivos, Ji-young inspira otimismo e confiança em um futuro brilhante.

Esses nomes geralmente têm origem no hanja, que é a versão coreana dos caracteres chineses. Na Coreia, o hanja pode ser usado como uma forma de se conectar com a herança cultural e refletir os valores e a identidade da sociedade coreana. É por isso que os nomes coreanos são muito ricos em significado, pois muitos dos caracteres têm uma longa história e uma carga cultural profunda.

O nome é uma parte fundamental da identidade de uma pessoa em muitas culturas ao redor do mundo. Na cultura ocidental, pode ser escolhido com base na preferência pessoal ou em homenagem a um ente querido. Já na cultura oriental, como a coreana, o nome é visto como uma maneira de refletir a personalidade, caráter e virtudes desejadas para a criança.

Mesmo hoje, os nomes coreanos ainda são escolhidos com grande cuidado e atenção. Muitas vezes, os pais procuram por nomes que reflitam as qualidades que desejam para seus filhos, e é comum encontrar nomes que combinam elementos para criar significados únicos e pessoais.

E você, conhece o significado do seu nome? Conte para a gente nos comentários abaixo!

Gostou deste conteúdo e quer aprender mais sobre esse idioma tão rico em cultura? Clique aqui e matricule-se no Coreano Online! E não se esqueça de compartilhar esse post com seus amigos que são apaixonados pela cultura coreano.

Nos siga também no Instagram e Twitter.