Que a Coreia do Sul é uma das maiores potências tecnológicas, você já deve saber. O país pode não ter petróleo, mas possui algumas das marcas mais valiosas globalmente, como Samsung, LG, KIA, Hyundai, entre outras. Só para você ter uma ideia, estima-se que a Samsung tenha vendido mais de 259 milhões de smartphones em todo o mundo em 2022. De acordo com as estatísticas, só na Coreia do Sul, mais de 68% da população usa smartphones, um número que tende a aumentar nos próximos anos. Com isso, já parou para pensar quais apps são mais utilizados pelos coreanos no dia a dia? Será que você já usa algum desses aplicativos?
Os coreanos costumam passar diariamente 4 horas ou mais no smartphone. Por isso, selecionamos os aplicativos que eles mais usam todos os dias. Nossa professora coreana Choi Eun Bee te ensina como pronunciar cada um desses aplicativos. Para ouvir é só clicar no play embaixo de cada nome.
10 Aplicativos mais usados na Coreia
카카오톡 [kakaotôk] – KakaoTalk
WhatsApp? Não na Coreia! O aplicativo que tantos brasileiros e estrangeiros usam praticamente não existe na Coreia. Lá, é o KakaoTalk que reina nas mensagens instantâneas. Desenvolvido pela Kakao Corporation, o KakaoTalk oferece recursos de chat de texto, chamadas de voz, chamadas de vídeo, compartilhamento de fotos e vídeos, recursos de rede social e permite que os usuários criem perfis, compartilhem atualizações de status e participem de chats em grupo.
Não é à toa que, ao invés dos coreanos dizerem: “vou te mandar uma mensagem – 메시지를 보낼 거에요”, eles dizem “카톡해요!” [katokêio], simples assim!
카카오T [kakaothi] – Kakao T
Outra coisa que você precisa saber é que na Coreia, o Uber praticamente não existe! ???? Mas não se preocupe, porque no lugar dele, você tem o KakaoT. Esse aplicativo existe desde 2015 e permite que o usuário chame um serviço de táxi, ajuda a localizar vagas de estacionamento e até alugue uma bicicleta. E o aplicativo também funciona no Japão.
Para que usar o Google se você pode encontrar tudo no Naver? Assim como encontramos diversas funções no Google, no Naver também é possível ter tudo isso e muito mais. Cerca de 61,2% dos coreanos são usuários ativos. O portal de buscas coreano é tão importante que oferece diversos recursos, como o Naver Pay (um portal de pagamento), Naver Smart Store (e-commerce), Naver Smart Place (para empresas), entre muitas outras opções.
Já falamos que o Naver é mais popular que o Google. O que você também precisa saber é que o Google Maps não é bom na Coreia. Mas antes de achar que vai ficar perdido na sua viagem, saiba que o aplicativo onde você consegue se localizar com facilidade e tem mais opções é o Naver Maps. Nesse app, além de encontrar os lugares, você também consegue ver opções de restaurantes, a melhor rota em tempo real, locais dos transportes públicos e os horários que eles irão passar, e ainda, também pode montar seus roteiros e compartilhar com os amigos.
Quer aprender coreano comigo?
Você sabia que existem várias marcas coreanas mundialmente famosas e que você provavelmente pronuncia seus nomes de forma incorreta? Um exemplo disso é que “Samsung” não é pronunciado como “Samsungui”. Dê uma olhada neste post e clique nos áudios para saber a pronúncia correta!
유튜브 [iútiubu] – YouTube
A plataforma de compartilhamento de vídeos é a mais utilizada na Coreia. Sejam vlogs diários, canais de beleza, games, músicas, conselhos, programas de TV, jornais, entre tantas outras opções, são acessadas diariamente no país. De acordo com dados, mais de 46 milhões de coreanos são usuários do YouTube, desde pessoas comuns até famosos.
인스타그램 [insutagurém] – Instagram
Compartilhar fotos e vídeos do dia a dia no Instagram também é um hábito de cerca de 24,88 milhões de coreanos, dos quais 4,1 milhões são mulheres sul-coreanas na faixa dos 25 aos 34 anos. A rede social tem se tornado cada vez mais popular entre os jovens coreanos.
Precisa de dicas para viajar para a Coreia? Neste post, nossa aluna do Coreano Online compartilhou sua experiência de viagem e várias dicas super úteis para você não se estressar na sua ida a Coreia. Clique aqui.
배달의민족 [pédaremindjok] – Baedal Minjok (Baemin)
Se você tem o costume de pedir comida pelo iFood, saiba que na Coreia do Sul, você terá que procurar outro app. Baedal Minjok (ou Baemin, de forma abreviada) é simplesmente o aplicativo de entrega de comida mais utilizado pelos coreanos. Só para ter uma noção, cerca de 20,7 milhões de pessoas usam esse aplicativo. Uma curiosidade sobre esse nome é que “배달” [pédar] significa entrega/delivery, enquanto “민족” [mindjok] significa pessoas, povo. Ou seja, “배달의민족” são as “o povo que faz entrega de tudo”.
쿠팡 [kupan] – Coupang
Se para você a Amazon é um dos melhores sites de comércio eletrônico e a entrega é rápida, para os coreanos, o Coupang é o mais top dos tops dos e-commerces. Com o Coupang, se você fizer um pedido antes das 12h, a sua encomenda chega no dia seguinte, inclusive aos sábados e domingos, e ainda com frete grátis. Nem precisamos dizer que esse aplicativo tem muitos usuários, mas só para ter uma ideia, o Coupang tem mais de 29 milhões de clientes.
무신사 [mushinsá] – Musinsa
Você quer se vestir como os coreanos? Então conheça o Musinsa. O app de moda coreana com as tendências em roupas e acessórios faz parte dos smartphones deles. No Musinsa, você encontra mais de 600 marcas de K-fashion e K-beauty, desde roupas inspiradas nos idols, street style a moda romântica e muito mais opções.
스노우 [sunoú] – Snow
Sabe o segredo para os coreanos saírem lindos em todas as fotos? Mais de 5,43 milhões de coreanos usam o Snow, um aplicativo de edição de fotos e vídeos. Além dos filtros para eliminar algumas imperfeições, o app também tem aquelas opções IA, que são as trends que estão bombando no momento.
Saiba como pronunciar várias marcas mundialmente famosas em coreano. Clique aqui e confira os nossos áudios.
Baixou um app, mas não conseguiu usá-lo porque está todo em coreano e não tem a opção de mudar o idioma? Isso é um sinal para você estudar no Coreano Online! O curso de coreano mais completo do Brasil oferece aulas desde a alfabetização até o nível mais avançado, com várias opções de planos, materiais didáticos exclusivos, excelentes professores, suporte e muito mais. Seja para simplesmente aprender coreano, viajar, trabalhar ou estudar na Coreia, tudo isso você encontra clicando aqui.
Nos siga nas redes sociais: Instagram (e Threads), TikTok, X (Twitter), YouTube e Facebook.