Não importa a idade, boa parte dos coreanos gostam de coisas fofas. Se você tiver a oportunidade de ir à Daiso coreana, verá uma enorme quantidade de itens fofos, desde objetos de papelaria, pijamas e acessórios de cozinha, oferecendo uma infinidade de possibilidades que farão você querer comprar tudo. Personagens tão lúdicos, além de estimularem a nossa imaginação, também podem melhorar nosso humor, tornando tudo mais leve, mesmo que seja apenas por alguns instantes. E você já parou para pensar quais são os personagens mais populares na Coreia?
Personagens de desenhos animados, de mensagens instantâneas, personagens inspirados em idols e tantos outros. Eles acabam sendo usados em uma variedade de produtos e mídias, desde adesivos e itens de papelaria até programas de televisão e aplicativos de mensagens. Neste post, vamos conhecer os que fazem mais sucesso com o público coreano.
가장 인기 있는 캐릭터 – Personagens mais populares na Coreia
Kakao Friends
카카오 프렌즈
[kakao purendju]
Em primeiro lugar, temos os personagens que conquistaram os corações dos coreanos. Os Kakao Friends foram inspirados nos emoticons do aplicativo de mensagens instantâneas KakaoTalk, que é o WhatsApp da Coreia do Sul. Cada personagem tem uma personalidade própria e uma história única. Os principais personagens do Kakao Friends são:
O fenômeno entre esses personagens é tanto que é possível encontrá-los em tudo o que é produto, desde bichinhos de pelúcia, objetos de decoração, cozinha, papelaria, T-money (o cartão de embarque nos transportes coreanos), acessórios de moda e beleza, alimentos e bebidas, finanças e muito mais.
Pororo
뽀로로
[pororo]
O travesso pinguim azul com um capacete de aviador amarelo faz parte da série de animação infantil 100% coreana “Pororo, o Pequeno Pinguim” (Porong Porong Pororo – 뽀롱뽀롱 뽀로로), exportado para mais de 100 países, incluindo o Brasil. O personagem é tão querido que é possível encontrá-lo em vários produtos, incluindo jogos, parques temáticos e selos (sendo um dos mais vendidos). Sua influência entre os pequenos é tanta na Coreia do Sul que os coreanos o chamam de “Presidente das Crianças”.
Você sabia que o Pororo é meio norte-coreano? Ele surgiu como uma tentativa de cooperação do histórico pacto de paz entre ambas as Coreias; os produtores da Coreia do Norte participaram das duas primeiras temporadas da série, entre 2002 e 2005.
Crayon Shin-chan, Shin-chan
짱구는 못말려
[djangunun monmallió]
O desenho animado japonês também é um dos mais famosos na Coreia, onde o personagem principal é chamado pelos coreanos de Zzangu – 짱구 [djangu], que significa “giz de cera”. O levado Shin-chan, ou Zzangu, é um garoto de 5 anos, mas que tem uma linguagem de adulto. Sua popularidade entre os coreanos é tanta que é possível encontrar o personagem em biscoitos, acessórios, produtos de skincare e maquiagem e muito mais.
Pokémon
포켓몬
[pokenmon]
Assim como há muitos brasileiros fãs das mais de 900 espécies da franquia japonesa que passaram dos jogos Pokémon Monster – 포켓몬스터 [pokenmonsutó] para a animação da TV e cinema, também há milhares de coreanos que são viciados nos monstrinhos. No entanto, você sabia que nenhum dos jogos da primeira geração de Pokémon foi lançado na Coreia do Sul em 1999? Pois é, os coreanos tiveram que esperar até 2002 para o lançamento de Pokémon Gold e Silver.
Pikachu e os demais personagens ficaram tão famosos na Coreia que até um pão com textura de bolo foi fabricado em homenagem ao Pokémon, e eles se esgotaram rapidamente. Além disso, o idol RM (que faz parte do famoso grupo de K-pop BTS) revelou que precisou visitar 8 lojas de conveniência para tentar encontrar alguns pacotes desse produto, que custa em torno de 1.500 won (cerca de R$ 6,00).
Doraemon
도라에몽
[toraemon]
O gato robô japonês, criado em 1969, já foi banido na Coreia. Após a Segunda Guerra Mundial, o governo coreano proibiu vários programas de mídia japonesa, e o mangá Doraemon foi um deles. No entanto, em 2004, a suspensão foi encerrada, e vários filmes chegaram à Coreia. A versão da animação de Doraemon também se passa na Coreia do Sul, e, ao contrário das outras dublagens, os nomes de vários personagens foram alterados para nomes coreanos.
ONE PIECE
원피스
[uónpisu]
Continuando na lista dos personagens preferidos pelos coreanos, temos o mangá japonês “One Piece” com o personagem principal Monkey D. Luffy, conhecido pelo seu chapéu de palha. O desenho é tão famoso que ganhou uma exposição no Memorial da Guerra da Coreia e no Hongik Daehango Art Center, em 2014.
Marvel
마블
[mabur]
E não poderiam faltar os super-heróis da Marvel. Entre os favoritos dos coreanos, estão o Iron Man e os personagens de Os Vingadores (que novamente incluem o Iron Man). Inclusive, há um super-herói coreano chamado Taegukgi, que é tão forte quanto o Super-Homem e o Sentinela. É claro que não poderíamos deixar de mencionar o super-herói mais aguardado do próximo filme “As Marvels”: Park Seo-joon, que interpretará o personagem príncipe Yan nas telonas.
Pengsoo
펭수
[pensu]
Amado por muitos (e às vezes, até odiado por outros), não podemos negar que o gigante pinguim de olhos arregalados que nunca pisca é super popular na Coreia do Sul. O falante Pengsoo, que tem um comportamento peculiar e sonha em ser um superstar, tem aparecido em diversos programas de TV, aberturas de jogos e campanhas publicitárias, além de ter vários produtos. Acha que isso é pouco? Além de ter seu próprio fandom conhecido como “Peng Club” – 펭클럽, Pengsoo venceu o BTS e conquistou o prêmio de “Personalidade do Ano” em 2019. Só podemos dizer “펭하” [pen.rrá], ou seja, “oi, Pengsoo”!
Gundam
건담
[kóndam]
Talvez você ainda se lembre daqueles robôs gigantes japoneses que fizeram sucesso nos anos 1980. Gundam também é um dos personagens favoritos pelos coreanos. Na Coreia, aliás, há uma loja chamada “The Gundam Base Satellite” que fica em Gangnam-gu, Seul, onde é possível encontrar vários bonecos dos personagens da franquia por preços acessíveis.
Frozen
겨울왕국
[kióuroanguk]
Os personagens do filme da Disney também conquistaram os corações dos coreanos. Em 2014, mais de 10 milhões de espectadores assistiram a “Frozen” na Coreia do Sul, transformando-o em um fenômeno de bilheteria. A versão coreana da famosa música “Let It Go” é 렛 잇 고 e foi interpretada pelas cantoras Park Hye-na durante o filme e também por Hyolin no final do filme, além de vários covers de sucesso também.
Hello Kitty
헬로키티
[rellokiti]
Você talvez saiba que a Hello Kitty é super famosa no Japão, seu país de origem, mas o que talvez você ainda não saiba é que a gatinha também é muito querida na Coreia. Só para entender o nível de popularidade da personagem entre os coreanos, a Hello Kitty tem o seu próprio espaço, chamado Hello Kitty Island, localizado na Ilha Jeju. Lá, você encontra várias exposições, galerias de arte, cinema em 3D e até o Hello Kitty Café. Afinal, o que seria dos coreanos sem uma cafeteria instagramável?!
Ah, e além da Hello Kitty, outra personagem da Sanrio também tem se tornado bem popular na Coreia, a bagunceira Kuromi – 쿠로미, rival da coelhinha My Melody. Assim como a Hello Kitty, há vários produtos da Kuromi, incluindo pelúcias, maquiagem e muitos outros.
Mickey and Minnie Mouse
미키와 미니 마우스
[mikioá mini mausu]
A primeira vez que o ratinho mais famoso do mundo visitou a Coreia do Sul foi em 2018. Ele apareceu no palco junto com o grupo feminino de K-pop WJSN durante o Music Bank. Uma curiosidade é que um dos dubladores do Mickey foi o ator Jang Gwang, que participou dos dramas “Little Women (As Três Irmãs)” e “When My Love Blooms (Quando Meu Amor Floresce)”.
E por falar no Mickey, não poderíamos esquecer a sua namorada Minnie, que, assim como diversos personagens da Disney, também é amada pelos coreanos. Aliás, o casal de ratinhos até pendurou seu cadeado na famosa Namsan Tower, pelo menos no Disney Shorts. Ahhh, saranghae!!
IPX – LINE FRIENDS
아이피엑스
[aipieksu]
Assim como o Kakao Friends, o Line Friends também foi inspirado nos emoticons do aplicativo de mensagem instantânea da Line. Os primeiros personagens da marca são “BROWN & FRIENDS”, com Brown, Choco, Sally, Cony, Pangyo, Jessica, James, Boss, Moon, Leonard e Edward.
Além disso, a Line Friends também possui uma linha de personagens, e as armys estão bem familiarizadas com o BT21, que faz parte do LINE FRIENDS Creators, tendo o BTS como os primeiros artistas do projeto. Os personagens do BT21 são:
Pucca
뿌까
[puka]
Acredita que inicialmente a Pucca era apenas um personagem de e-Card animado? Pois é, a garotinha apaixonada pelo Garu fez tanto sucesso como cartão animado que acabou ganhando outras versões, como desenhos animados, pelúcias, jogos eletrônicos, produtos para cabelo e muitos outros produtos e animações. Criada na Coreia do Sul, a Pucca inclusive já teve uma marca de roupas chamada EXR Loves PUCCA.
Já pensou em poder assistir a vários filmes ou mesmo ler webtoons ou mangás em coreano? Então venha estudar no Coreano Online! Com a gente, você aprende de verdade. Conheça mais sobre os nossos planos, é só clicar aqui.
Siga o Coreano Online nas redes sociais: Instagram (e Threads), TikTok, X (Twitter), YouTube e Facebook.