Receba informações sobre bolsas de estudos da Coreia no seu email! 🎓
Deixe seu e-mail aqui para receber gratuitamente emails semanais sobre as principais bolsas de estudos na Coreia!
14 Nomes coreanos masculinos mais populares das últimas décadas
Quem nunca se perguntou sobre o significado por trás dos nomes? Na Coreia do Sul, escolher um nome não é apenas uma questão de preferência pessoal, mas também uma expressão da cultura e tradição coreanas. Os nomes coreanos masculinos são especialmente importantes, pois representam os desejos dos pais para um filho, tais como força, inteligência e sucesso.
Assim como mencionamos os nomes coreanos femininos mais populares dos anos 1990 anteriormente, neste artigo você verá quais os nomes coreanos masculinos que foram tendência durante décadas. Venha nos acompanhar!
Nos anos 1980, a Coreia do Sul passou por um rápido desenvolvimento econômico, com mudanças significativas na sociedade e cultura coreanas. Durante essa década, os nomes coreanos masculinos populares geralmente refletiam as raízes históricas e culturais da Coreia.
As mudanças na Coreia continuaram nas décadas de 1990 e 2000, com o desenvolvimento da cultura pop coreana, a expansão da tecnologia e a globalização. É claro que isso também se refletiu nas preferências de nomes coreanos masculinos populares, que começaram a se tornar mais modernos e até mesmo ocidentalizados, com influências de outras culturas, ou mesmo inspirados nas celebridades coreanas do momento.
Alguns desses nomes se mantiveram populares e relevantes ao longo das décadas. Veja abaixo quais foram os mais escolhidos pelos pais coreanos:
지훈 – Ji-hoon ou Ji-hun
Este nome tem sido uma escolha popular entre os pais coreanos por vários anos, por muitas razões. Ji-hoon é composto por dois caracteres: 智, que significa “sabedoria” ou “inteligência”, e 勳, que significa “realização” ou “realização heroica”. Essa combinação pode ser interpretada como “herói sábio” ou “pessoa sábia que alcança grandes realizações”, transmitindo a ideia de uma pessoa inteligente e bem-sucedida capaz de atingir grandes conquistas por meio de seu conhecimento. É uma combinação poderosa que reflete a importância dada à sabedoria e à realização heroica na cultura coreana.
성민 – Sung-min ou Seong-min
Nome popular entre pais coreanos que desejam que seus filhos tenham um senso de dever e responsabilidade para com sua comunidade, além de serem capazes de realizar seus sonhos e objetivos. 成 (Sung/Seong) significa “tornar-se” ou “realizar”, enquanto o segundo caractere 民 (Min) significa “povo” ou “cidadão”.
정훈 – Jeong-hoon ou Jung-hoon
Um dos hanja para Jeong-hoon é 正訓, onde 正 (Jeong) pode ser entendido como “correto”, “justo” ou “verdadeiro”, enquanto 訓 (Hoon) significa “instrução” ou “treinamento”. Juntos, os caracteres transmitem a ideia de “treinamento correto” ou “ensinamento justo”. Esse nome é frequentemente escolhido por pais que desejam transmitir a ideia de retidão e honestidade para seus filhos, além de enfatizar a importância da educação e do aprendizado contínuo.
준호 – Joon-ho ou Jun-ho
Há diferentes caracteres hanja para este nome, mas um dos mais comuns é 駿豪. O primeiro caractere 駿 (Joon) significa “cavalo veloz” ou “talento excepcional”, e o segundo caractere 豪 (Ho) significa “poderoso”, “grande” ou “valente”. Juntos, os caracteres hanja do nome 준호 podem ser interpretados como “talento excepcional e poderoso”.
현우 – Hyun-woo
O primeiro hanja 炫 (Hyun) significa “brilhante”, “radiante” ou “esplêndido”, enquanto o segundo hanja 佑 (Woo) significa “proteção” ou “ajuda”. Juntos, os caracteres hanja do nome 현우 (Hyun-woo) podem ser entendidos como “proteção esplêndida” ou “ajuda brilhante”. Esse nome é escolhido por pais que desejam transmitir a ideia de que seu filho é uma luz brilhante em suas vidas e que está destinado a ter um futuro próspero.
성훈 – Sung-hoon ou Seong-hoon
Pode ser escrito com diferentes conjuntos de hanja, mas um dos mais comuns é 成勳. Enquanto 成 (Seong/Sung) significa “tornar-se”, “crescer” ou “realizar”, 勳 (Hun) significa “mérito” ou “feitos ilustres”. Este nome pode ser compreendido como “realizar feitos ilustres” ou “conquistar méritos”. É escolhido por pais que desejam transmitir a ideia de que seu filho é destinado a ter sucesso e realizar grandes coisas na vida.
진호 – Jin-ho
Apesar de ser um nome unissex, é mais comum em homens. Um dos hanjas para Jin-ho é 鎭浩, que pode ser interpretado como “controlar algo grande” ou “estabilizar algo vasto”. Esse nome é escolhido por pais que desejam transmitir a ideia de que seu filho é destinado a liderar e controlar grandes projetos ou empreendimentos com estabilidade e habilidade.
동현 – Dong-hyun
Popular há décadas, o nome Dong-hyun pode ter diferentes significados dependendo do hanja escolhido. Um dos mais comuns é 東賢, onde o primeiro caractere 東 (Dong) significa “leste” e o segundo caractere 賢 (Hyun) significa “virtuoso” ou “sábio”. Dessa forma, o nome pode ser interpretado como “sábio do leste” ou “pessoa virtuosa do leste”. Esse nome transmite a ideia de uma pessoa inteligente e talentosa, respeitada por suas habilidades e conhecimentos.
민호 – Min-ho
Provavelmente este nome soa bem familiar, como Lee Min-ho e Choi Min-ho. Nos anos 1980, Min-ho ficou em nono lugar como um dos nomes mais registrados na Coreia do Sul. Assim como os outros nomes dessa lista, há vários hanja para Min-ho, sendo um dos mais comuns 民鎬, que pode ser interpretado como “excelência do povo” ou “jóia do povo”, uma pessoa altamente valorizada e respeitada por suas habilidades e talentos excepcionais.
준영 – Jun-young
É um nome unissex que ficou mais popular entre os homens nas décadas de 1980 e 1990. Seu significado depende do hanja escolhido, porém um dos mais comuns para este nome é 俊永, que pode ser interpretado como “talento eterno” ou “excelência permanente”, transmitindo a ideia de uma pessoa talentosa e excepcionalmente habilidosa, cujas habilidades e qualidades são duradouras e sempre presentes.
성현 – Sung-hyun
Também é um nome unissex, mas predominantemente masculino. Foi o quarto nome mais escolhido para meninos durante os anos 1990. O hanja mais comum para este nome é 成鉉, que transmite a ideia de “sucesso sábio” ou “conclusão de um sábio”. Isso significa que a pessoa é bem-sucedida e sábia, e suas realizações e esforços são admiráveis e respeitados.
민수 – Min-soo ou Min-su
O quinto nome mais popular entre os homens nascidos na década de 1990 é, na verdade, um nome unissex. Seu hanja mais comum é 民洙, que pode ser interpretado como “povo do rio” ou “cidadão que vive próximo a um rio”. Esse nome transmite uma imagem de uma pessoa calma e equilibrada, bem como uma conexão com a natureza.
민규 – Min-kyu, Min-gyu ou Min-gue
Um nome que se tornou bastante popular nos anos 1990 tem vários significados, sendo um dos mais comuns 民圭, que pode ser interpretado como “uma pessoa valiosa e preciosa como uma pedra semilunar para o povo”. Min-kyu pode transmitir a imagem de alguém com uma personalidade valiosa e única, além de um senso de responsabilidade em servir e ajudar os outros.
승현 – Seung-hyun
Para finalizar, temos mais um nome unissex, porém predominantemente masculino, com um significado positivo e inspirador, sendo o décimo nome mais escolhido para meninos nascidos nos anos 1990. Um dos hanja mais comuns é 成鉉, que pode ser traduzido como “tornar-se forte e digno” e transmite a ideia de alguém que se torna forte e digno ao longo da vida.
Você conhece algum idol com um dos nomes dessa lista? Conte aqui nos comentários!
Que tal aprender coreano sem sair de casa? O Coreano Online oferece um curso completo e interativo para quem deseja dominar o idioma. Com professores experientes e uma metodologia moderna e eficaz, você pode estudar no seu próprio ritmo e ter acesso a materiais didáticos de qualidade. Não perca mais tempo, clique aqui e matricule-se agora para começar sua jornada no mundo da língua coreana!
