Quando descrevermos objetos ou qualquer coisa ao nosso redor, frequentemente falamos sobre suas cores, tamanhos e formas para sermos mais precisos e claros. Por exemplo, ao falar de uma bola, podemos dizer que é “redonda e azul”, ou ao descrever uma mesa, podemos dizer que ela é “retangular e grande”. Aprender os nomes das formas geométricas em coreano não só aumenta o nosso vocabulário, mas também nos permite nos comunicar da melhor maneira.
Afinal, imagine que você está em uma aula de arte ou arquitetura em uma universidade na Coreia, onde precisa preparar um projeto cheio de detalhes; entender o que o professor está dizendo, como desenhar um quadrado ou um triângulo, facilitará o seu progresso no estudo.
Formato ou forma geométrica em coreano é 모양 [mo.yang] e você verá que é bem simples e lógica de entender cada termo. A maioria delas tem origem no hanja.
여러 가지 기하학적 모양들 – Várias formas geométricas em coreano
- 세모 [semô] – Triângulo
“세” é o número 3 (números nativos) e “모” é ângulo. Então, seria “três ângulos”, ou seja, triângulo. “세모” é uma palavra mais geral para descrever objetos e coisas triangulares.
- 삼각형 [samgakyón] – Triângulo
Outra forma de dizer triângulo em coreano é 삼각형. Ela vem do Hanja 三角形, sendo assim, 三 (삼) é o número três em sino-coreano, e como vimos antes, 角 (각) é canto, ângulo e 形 (형) é forma, aparência, ou seja, “forma de três ângulos”.
Tanto 세모 quanto 삼각형 são usadas no dia a dia, porém 삼각형 é mais voltada para o lado da matemática mesmo.
- 네모 [nemo] – Quadrado, quadrilátero
Seguindo a mesma lógica de triângulo, temos o quadrado em coreano: “네” é o número 4 (números nativos) e “모” é ângulo. Ou seja, “quatro ângulos”.
- 사각형 [sagakyón] – Quadrado, quadrilátero
Outra opção mais voltada para a área das exatas é dizer 사각형. Se pararmos para analisar detalhadamente, veremos que 사각형 vem do Hanja (caractere chinês) 四角形, onde 四 (사) é quatro (em sino-coreano); 角 (각) é canto, ângulo e 形 (형) é forma, aparência. Juntos, se tornam “forma de quatro ângulos”.
- 직사각형 [djikssa.gakyón] – Retângulo
Aqui temos um detalhe que faz a diferença: ao adicionarmos a palavra 직 [djik] na frente de 사각형 (quadrado), temos uma nova forma: retângulo. Essa também é uma palavra sino-coreana: 直四角形 e, neste caso, 直 (직) significa “reto”, “vertical”, ou seja, “forma vertical de quatro ângulos”.
- 마름모 [marummô] – Losango
Já o losango também é um quadrilátero e possui todos os lados congruentes.
- 오각형 [ôgakyón] – Pentágono
– 오 [ô] é o número 5 em sino-coreano e vem do hanja 五;
– 각 [kak] é ângulos;
– 형 [hyón] é forma, formato.
Por que não dizemos 오모?
“모” é usado apenas para triângulo e quadrado. As formas com mais ângulos apenas usam 각형.
- 육각형 [yukakyon] – Hexágono
“육” [yuk] é o número 6 em sino-coreano e vem do hanja 六.
- 칠각형 [tchirgakyon] – Heptágono
“칠” [tchir] é o número 7 em sino-coreano e vem do hanja 七.
➡ As outras formas com mais ângulos seguem a mesma lógica.
LEIA TAMBÉM: 2 JEITOS DE CONTAR OS NÚMEROS EM COREANO
- 동그라미 [tôngurami] – Círculo
Podemos usá-la para descrever objetos, circular alguma palavra ou data no calendário. Por exemplo:
– 동그라미를 치다 – Circular (riscar em forma de círculo)
– 동그라미를 그리다 – Desenhar um círculo
“동그라미” é uma palavra mais básica e simples, bastante usada para descrever objetos, circular alguma palavra ou data no calendário, principalmente por crianças ou por quem quer falar de forma mais fofa.
- 원형 [uón.hyón] – Círculo
Já quando usamos termos técnicos, a melhor opção para dizer círculo em coreano é 원형. Essa palavra vem do hanja 圓形, onde 원 (圓) significa “círculo”; “redondo”, “circular”; “completo” e 형 (形) é “forma”, “formato”, “aparência”.
- 타원 [tauón] – Oval, elipse
Você já sabe que 원 (圓) é círculo, já a sua versão mais achatadinha, oval é 타원 do hanja 楕圓. Aqui, 楕 (타) é o “formato oval”, “elíptico”, “tubular”.
- 선 [són] – Linha
Sim, linha também é formato. “선” vem do caractere chinês 線.
Outros tipos de 선:
• 직선 [djikson] – Linha reta
• 곡선 [kôksón] – Linha curva
- 원뿔 [uónpur] – Cone
“원” é o círculo que já vimos anteriormente, enquanto 뿔 seria algo como “chifre”; juntando as duas palavras, temos: cone.
Quer aprender coreano comigo?
- 각뿔 [kakppur] – Pirâmide
Há algumas maneiras de falar pirâmide em coreano, porém é preciso prestar bastante atenção para não errar:
– Quando se trata de forma geométrica de figura tridimensional com base poligonal e múltiplos lados triangulares, usamos a palavra 각뿔. Esse 각 vem do hanja 角, que significa “ângulo”.
– Também podemos falar 피라미드 [piramidu], porém aqui é mais as pirâmides como a Pirâmide do Egito; aquela pilha de latas ou outros objetos que vemos nas lojas que formam uma pirâmide, uma pirâmide de gestão.
- 사각뿔 [sagakppur] – Pirâmide de base de quadrada
Aqui é bem fácil, você já sabe que 각뿔 é a pirâmide e 사 é quatro em sino-coreano.
- 정육면체 [djón.nyun.myón.tche] – Cubo
Vem do hanja 正六面體:
– 正 (정) é “ponto certo”, “correto”, “adequado”;
– 六 (육) é “número 6”;
– 面 (면) é “face”, “superfície”, “plano”, “lado” ou “dimensão”;
– 體 (체) é “corpo”, “grupo”, “classe”, “unidade”.
- 원기둥 [uónguidun] – Cilíndro
O “원” você já sabe que é círculo; quando ele ganha dimensão e profundidade, se torna um 원기둥, ou seja, cilindro.
- 화살표 [hwasarpyô] – Seta
“화살” é literalmente “flecha”, já “표” significa “sinal” ou “marca”.
- 아치형 구조물 [atchihyón kudjômur] – Arco
É a estrutura arqueada, “아치형” é arco e “구조물” é a estrutura.
- 링 [lin] – Anel
Aqui é o formato do anel, vem do inglês “ring”.
- 구 [ku] – Esfera
Esse vem do hanja 毬, que significa “bola”, “qualquer coisa redonda”, “esfera”.
- 별모양 [pyórmoyan] – Forma/símbolo de estrela
- 하트모양 [hatumoyan] – Forma/símbolo de coração
“하트” vem do inglês “heart” e aqui é o símbolo mesmo, não o órgão ou sentimento de amor.
Até que não foi difícil aprender as formas geométricas em coreano, né? Um exemplo bem prático é que a palavra 모양 (forma geométrica) pode ser usada para descrever objetos e coisas:
– 고양이 모양이에요. – É a forma de um gato.
A: 이것은 어떤 모양입니까? – Que formato é esse?
B: 사과 모양처럼 생겼어요. – Parece o formato de maçã.
Compartilhe esse post com seus amigos também! E venham estudar no Coreano Online, o maior curso online do Brasil. Conheça agora os nossos planos e escolha o ideal para você.
Nos siga também nas redes sociais: Instagram (e Threads), TikTok, X (Twitter), YouTube e Facebook.
Imagens (Canva): Radachynskyi de Getty Images Pro; kmsh de Getty Images