A vida no interior da Coreia do Sul oferece uma perspectiva bem diferente em comparação com as áreas urbanas, como Seul e Busan. Muitos lugares do interior mantêm um estilo de vida mais tradicional e rural, tendo como atividades fundamentais a agricultura e a criação de animais de fazenda. Você deve ter notado um pouco disso nos dramas “The Good Bad Mother” e “Once Upon a Small Town” (Amor Rural). No Blog do Coreano Online, você já aprendeu os nomes de vários animais de estimação. Agora, vamos te ensinar os nomes dos animais de fazenda em coreano!
Na agricultura coreana, o setor pecuário tem crescido continuamente, o que mostra a importância dessa atividade para o sustento de muitas famílias. Essas famílias muitas vezes criam animais como vacas, porcos, galinhas e ovelhas para a produção de carne, leite e outros produtos.
Até agora, você já sabe que ‘animal’ em coreano é 동물 [tônmur], isso para falar de animais em geral. Quando falamos dos animais de fazenda, podemos nos referir a 농장동물 [nonjan tônmur]. “농장” vem do hanja (caractere chinês) 農場, onde “농” (農) significa “agricultura, cultivo, agricultor” e “장” (場) é o “local, a área”.
농장동물 – Animais de fazenda em coreano
소 Vaca
[sô]
소는 우유를 만들어요. – As vacas produzem leite.
저 농장에는 소가 많아요. – Há muitas vacas naquela fazenda.
소에서 직접 나온 우유를 마셔 본 경험이 있어요? – Você já tentou beber leite diretamente de uma vaca?
황소 [roánso] – Touro/boi
물소 [murso] – Búfalo
돼지 Porco
[toédji]
돼지는 매우 지능적인 동물입니다. – Os porcos são animais muito inteligentes.
우리 돼지는 건강하게 자라고 있어요. – Nossos porcos estão crescendo saudáveis.
말 Cavalo
[mar]
말 타기가 제 취미예요. – Andar a cavalo é meu hobby.
말은 농장에서 일하는 데 유용해요. – Os cavalos são úteis para o trabalho na fazenda.
저는 말에 관한 영화를 보는 것을 좋아해요. – Gosto de assistir a filmes sobre cavalos.
망아지 Potro
[man.adji]
망아지는 말의 새끼예요. – Potro é o filhote do cavalo.
망아지는 태어난 지 2시간 후에 서 있을 수 있어요. – Os potros conseguem ficar em pé só 2 horas depois que nascem.
망아지와 말은 우수한 기억력을 가지고 있어요. – Potros e cavalos têm excelente memória.
당나귀 Burro
[tannagui]
당나귀의 나이는 이를 보고 알 수 있어요. – Dá para descobrir a idade de um burro pelos dentes.
당나귀는 두 가지 색만 볼 수 있어요. – Os burros enxergam apenas duas cores.
당나귀는 세계에서 가장 똑똑한 동물 중 하나에요. – O burro é um dos animais mais inteligentes do mundo.
조랑말 Pônei
[djoran.mar]
조랑말은 작고 귀여운 동물이에요. – Os pôneis são animais pequenos e fofos.
아이들은 조랑말 타는 것을 좋아해요. – As crianças gostam de andar em pôneis.
어릴 때, 저는 조랑말 타는 것을 꿈꿨어요. – Quando era criança, eu sonhava em andar de pônei.
염소 Bode, cabra
[iómsô]
아이들은 염소를 농장에서 바라봐요. – As crianças observam as cabras na fazenda.
염소는 맛있는 우유를 만들어요. – Cabras produzem leite saboroso.
여기서 우리는 산에 있는 염소를 볼 수 있어요. – Daqui, podemos ver as cabras nas montanhas.
양 Ovelha
[ián]
양은 부드러운 털을 가지고 있어요. – As ovelhas têm pêlos macios.
양은 온순하고 겁이 많은 동물이다. – As ovelhas são animais gentis e tímidos.
양떼는 목장에서 함께 먹이를 먹어요. – O rebanho de ovelhas se alimenta junto no pasto.
새끼 양 [séki ian] – Cordeiro
닭 Galinha
[tak]
닭은 낮 동안 땅에서 먹이를 찾아요. – As galinhas procuram comida no chão durante o dia.
저 닭들은 많은 달걀을 낳아요. – Aquelas galinhas põem muitos ovos.
닭은 부리로 쪼아서 먹이를 먹어요. – As galinhas comem a comida bicando com o bico.
병아리 [pión.ari] – Pintinho
수탉 Galo
[sutak]
수탉이 노래를 부르면 아침이 시작돼요. – Quando os galos cantam, a manhã começa.
수탉은 해가 나면 울어요. – O galo canta assim que o sol aparece.
수탉의 울음소리는 시계처럼 정확해요. – O canto do galo é preciso como um relógio.
Quer aprender coreano comigo?
칠면조 Peru
[tchirmióndjo]
칠면조는 큰 새 중 하나예요. – O peru é uma das aves grandes.
칠면조는 가족과 함께 크리스마스에 많이 먹어요. – O peru é frequentemente consumido em família durante o Natal.
칠면조는 똑똑한 새예요. – Os perus são pássaros inteligentes.
공작새 Pavão
[kondjaksse]
공작새는 아름다운 깃털을 가지고 있어요. – Pavões têm penas lindas.
공작새는 자랑스럽게 걸어요. – O pavão caminha orgulhosamente.
수컷 공작새의 크기는 2미터예요. – O tamanho de um pavão macho é de 2 metros.
오리 Pato
[ôri]
오리의 깃털은 물에 견딜 만큼 튼튼해요. – As penas dos patos são resistentes à água.
오리 새끼는 태어난 직후에 헤엄칠 수 있어요. – Os bebês patos conseguem nadar logo após nascer.
오리 엄마는 자신의 새끼를 보호해요. – A mamãe pato protege seu filhote.
거위 Ganso
[kóui]
여러 종류의 거위가 있어요. – Há vários tipos de ganso.
거위는 헤엄은 잘 치지만 날지는 못해요. – Gansos são animais leais e companheiros.
토끼 Coelho
[tôki]
토끼는 당근 먹는 것을 좋아해요. – Os coelhos gostam de comer cenoura.
토끼는 1미터까지 뛸 수 있어요. – Os coelhos podem pular até 1 metro de altura.
토끼는 약 12년 동안 살 수 있어요. – Os coelhos podem viver cerca de 12 anos.
벌 Abelha
[pól]
하나의 벌집은 약 5만 마리의 벌을 보유하고 있어요. – Uma colmeia contém cerca de 50 mil abelhas.
여왕 벌만이 2년까지 살아요. – Apenas a abelha rainha vive até dois anos.
암벌만 일해요. – Somente as abelhas fêmeas trabalham.
타조 Avestruz
[tadjo]
타조는 최대 70km/h로 달릴 수 있어요. – O avestruz pode correr até 70km/h.
많이 뛰어도 타조는 날 수 없어요. – Apesar de correr bastante, o avestruz não pode voar.
타조 한 마리는 연간 약 60개의 알을 낳을 수 있어요. – Um avestruz pode colocar cerca de 60 ovos por ano.
메추라기 Codorna
[metchuragui]
메추라기는 노래 부르는 것을 좋아해요. – Codorna é uma ave que gosta de cantar.
메추라기는 일반적으로 18 센티미터 길이를 가지고 있어요. – As codornas costumam ter 18 centímetros de comprimento.
쥐 Rato, camundongo
[djuí]
세계에는 1,700종 이상의 쥐 종이 존재해요. – Existem mais de 1.700 espécies de ratos no mundo.
저 남자는 쥐를 무서워해요. – Aquele homem tem medo de rato.
미키 마우스는 세계에서 가장 유명한 쥐예요. – O Mickey Mouse é o camundongo mais famoso do mundo.
Quer ver como fica a pronúncia de vários animais de fazenda? A nossa professora Aileen te ensina neste vídeo abaixo:
Sabia que o Coreano Online possui vários planos para você estudar coreano? Aqui, você é quem faz o seu ritmo de estudos e pode acessar o curso de qualquer lugar do mundo. Saiba mais clicando aqui.
Nos siga também nas redes sociais: Instagram (e Threads), TikTok, X (Twitter), YouTube e Facebook.